Categories
Новости

Самая успешная гоночная яхта станет музеем

Океанская гоночная яхта "Bloodhound"
Океанская гоночная яхта "Bloodhound"

Океанская гоночная яхта ‘Bloodhound’ на днях была выкуплена трастом ‘The Royal Yacht Britannia’. В ближайшее время судну предстоит встать на якорь у набережной Эдинбурга (Шотландия) и превратиться в туристический объект.

Яхту построили в 1930-х годах в британских доках ‘Camper & Nicholsons’, с годами она прославилась как самое успешное гоночное судно – ‘Bloodhound’ выиграла множество регат в Южной Англии и не раз пересекала Атлантику, побеждая в гонках. В 1960-х годах яхтой владели Ее Величество Королева Елизавета II (Queen Elizabeth II) и принц Филипп (Prince Philip), именно на этом борту учились выходить в море принц Чарльз (Prince Charles) и принцесса Анна (Princess Anne). Позже яхта была продана, постепенно перестала принимать участие в гонках, а к началу XXI века довольно серьезно обветшала. Наконец, в 2003 году ‘Bloodhound’ перешла в собственность судового эксперта Тони МакГрейла (Tony McGrail), который вдобавок является отличным реставратором старых яхт, и здесь получила шанс начать новую жизнь…

Categories
Новости

Цель нового исторического центра – рассказать историю достижений шотландских фермеров

Глендейл, Скай
Глендейл, Скай

Более века назад, удаленная часть острова Скай, Глендейл, была в центре событий, которые изменили жизнь арендаторов и подтолкнули земельную реформу в Шотландии. Глендейл сыграл особую роль в восстании арендаторов и последующем Соглашении в Нейпире. Спустя несколько лет фермеры завладели Глендейлом, впервые в Шотландии выкупив права, что позднее не редко повторялось во многих частях Хайленда и на других шотландских островах.

Categories
Новости

Альпинистская база на острове Скай закрывается из за проблем с водоснабжением

горы Куллин в Глен Бриттл, остров Скай
горы Куллин в Глен Бриттл, остров Скай

Туристическая база в Глен Бриттл, популярная среди покорителей гор Куллин, вынуждена была закрыться.

Проблемы с водоснабжением лагеря в западной долине острова Скай заставили закрыть лагерь, которая использовалась членами федерации альпинистов Шотландии, федерации альпинистов Британии и другими дружественными организациями. Ожидается, что база возобновит свою работу в марте.

Представитель федерации альпинистов Шотландии сообщил: “Из-за проблем с водоснабжением, которые оказалось трудно решить, у дирекции лагеря не было другого выхода, кроме как закрыть лагерь до дальнейшего уведомления. Персонал базы приносит свои извинения за возможные неудобства”.

Categories
Новости

Секс без презерватива полезнее для здоровья

Шотландский психолог Стюарт Броуди заявил, что секс между мужчиной и женщиной без презерватива благоприятно влияет на душевное здоровье и эмоциональный фон обоих партнеров. Безопасный секс, напротив, ведет к стрессам и депрессивному состоянию.

Как утверждает профессор Броуди, предохранение противоречит естественному ходу эволюции. В доказательство ученый приводит результаты своего исследования, в котором приняли участие 99 женщин и 111 мужчин из Португалии.

Выяснилось, что испытуемые, отрицающие кондомы, эффективнее боролись со стрессом и были более уравновешены. Заявления ученого всерьез обеспокоили активистов, пропагандирующих предохранение во время секса.

Categories
Новости

Шотландским подросткам приказано ходить в туалет с мамой

Проживающие в Глазго родители детей младше 16 лет не должны ни на минуту выпускать их из поля зрения во всех заведениях, где продается спиртное. Как пишет The Times, фактически это правило, введенное городской администрацией, означает, что родители обязаны сопровождать подростков в туалет.

Владельцы местных ресторанов уже отметили, что правило кажется им абсурдным. Для того, чтобы оно соблюдалось, необходимо расширение площади туалетов, однако под угрозой штрафов хозяева заведений готовы пойти и на такие меры.

Categories
Новости

В библиотеке Вальтера Скотта нашли редкую копию баллады Бернса

Портрет Роберта Бернса

В библиотеке Вальтера Скотта найдена редкая копия баллады шотландского поэта Роберта Бернса, пишет 10 января The Times. Автор находки – сотрудница библиотеки Линдси Леви (Lindsay Levy) – нашла листок с напечатанной балладой вложенным в одну из книг.

Проведя небольшое исследование, Леви выяснила, что копия баллады была подарена Скотту подругой Бернса Марией Риддел. Письмо с указанием на это Леви обнаружила в бумагах Скотта – в нем Риддел указывает, что текст является далеко не лучшей работой Бернса, но представляет определенный интерес.

Categories
Новости

Дикие пчелы в Шотландии могут замерзнуть

Защитники окружающей среды предупреждают о “кризисе опыления” летом этого года, поскольку зимующие дикие пчелы погибнут на морозе.

Общество защиты шмелей (Bumblebee Conservation Trust – BCT) сообщает, что домашние пчелы должны благополучно пережить зиму в ульях под присмотром пчеловодов. Однако, королевы-матки дикие шмели, зимующие под землей, могут замерзнуть. Расположенная в Стирлинге штаб-квартира BCT сообщает, что дикие пчелы являются главными опылителями растений.

Categories
Новости

Сборная Шотландии выбирает новый гимн

Звучит "Scotland the Brave" во время награждения золотой медалью Caitlin McClatchey в 2006 году.

Шотландские спортсмены подавляющим большинством голосов проголосовали за “Flower of Scotland” в качестве официального гимна на Игры Содружества 2010 года в Дели.

Композиция “Scotland the Brave” использовалась в качестве гимна для шотландских спортсменов, которые выиграли золотые медали на предыдущих играх.

Сейчас спортсмены проголосовали 211 к 15 в пользу “Flower of Scotland”, которая будет принята на соревнованиях в этом году.

Categories
Новости

В Эдинбурге открывается новое развлекательное заведение

Новое развлекательное заведение и бар в классическом шотландском стиле открывается в West End.
Заведение под названием Ghillie Dhu будет открыто в бывшем туристическом офисе и казино в Rutland, недалеко от гостиницы Каледонии, в ближайшие несколько недель.

Проект разработан компанией G1 groups, которая принадлежит бизнесмену из Глазго Стефану Кингу.

Заведение будет работать до 3 утра. На первом этаже будет располагаться баре, а на втором этаже развлекательные площадки. Ожидается, что этот клуб станет основным тусовочным местом в этом году. Предполагается, что G1 groups сама будет привлекать музыкантов, не прибегая к услугам промоутеров.

Ремонт здания так же включал в себя реставрацию впечатляющего сводчатого потолка.

Менеджер по маркетингу компании G1 groups Ангус Лори сказал: “Компания получала награды за реставрацию исторических зданий, и мы следуем этой традиции с Ghillie Dhu”.

Заведение планируется открыть в марте, создав 70 рабочих мест.

Categories
Новости

Шотландские любители керлинга разочарованы: массовый матч отменен

Одно из наиболее ожидаемых и редких спортивных событий в Шотландии – массовый матч по керлингу с участием 2000 игроков на замерзшем озере Хайленда был отменен по соображениям безопасности.

Королевский клуб керлинга Каледонии (ККБК) надеялись организовать Великий матч “столетия” на льду озера Ментейт, около Стирлинга, на следующей неделе. Любители керлинга со всей Шотландии могли бы соревноваться на специально созданных 250 катках , в крупнейшем турнире в своем роде.